Historia dwóch na wskroś nowojorskich kuzynów Davida (Jesse Eisenberg) i Benji’ego (Kieran Culkin), którzy razem wybierają się do Polski, aby uczcić pamięć ukochanej babci.
Podczas tej podróży, odkrywają nie tylko nieznane dotąd miejsca oraz fakty z historii ich rodziny, ale próbują też odbudować trudne i pełne napięć relacje.
Planują odwiedzić stary dom rodzinny babci, który opuściła naprędce w wojennej pożodze, jeśli jeszcze w ogóle istnieje. Chcą też zobaczyć wiele miejsc, które odwiedzają turyści z całego świata, a które zupełnie nie kojarzą się z beztroskimi wakacjami, tylko z ponurą historią XX wieku.
Chociaż nic tego nie zapowiada, “Prawdziwy ból” to film zaskakująco lekki, okraszony sarkastycznym poczuciem humoru i dający wiele powodów do wzruszeń. Dobrani na zasadzie przeciwieństw David i Benji wykazują się swoimi aktorskimi możliwościami, pokazując oblicze, jakiego dotąd nie znaliśmy.